Inglés para el trabajo: cómo escribir emails como un profesional

¿Alguna vez te preguntaste cómo es un día típico enviando correos corporativos en inglés? La realidad es que usamos muchas frases especificas una y otra vez. Acá te mostramos cómo se ve un día real de emails:

📩 9:00 AM – Comenzando el día

Arrancas revisando tu bandeja de entrada y respondiendo mensajes pendientes. Estas son algunas de las frases más comunes:

  • "Good morning, I hope you're doing well." – Buenos días, espero que estés bien.
  • "I'm writing to follow up on..." – Escribo para hacer seguimiento sobre...
  • "Just checking in regards to..." – Solo consulto sobre...
"Hope you're having a great start to your day!"

📊 11:30 AM – Coordinaciones y tareas

A medida que avanza el día, empiezan los correos para organizar trabajo, asignar tareas y coordinar equipos.

💡 Frases clave:

  • "Please find attached the report." – Encontrarás el informe adjunto.
  • "Let me know your thoughts." – Dime que opinas.
  • "I'll take care of this." – Me encargo de esto.
  • "Can we schedule a meeting?" – ¿Podemos agendar una reunión?

⏰ 2:00 PM – Urgencias y seguimiento

Después del almuerzo suelen aparecer urgencias o recordatorios importantes. Acá el tono sigue siendo profesional, pero más directo.

  • "This is a gentle reminder that/to..." – Este es un recordatorio amable de que...
  • "We need this by EOD (End of Day)." – Necesitamos esto para el final del día.
  • "Could you please update me on this?" – ¿Podrías actualizarme sobre esto?

🎯 Tip importante:

En inglés corporativo, ser claro y directo es clave, pero siempre manteniendo cortesía. Frases como "please" y "could you" hacen toda la diferencia.

✅ 5:30 PM – Cierre del día

Antes de terminar la jornada, se envían últimos updates y cierres de conversación.

  • "Thanks for your help." – Gracias por tu ayuda.
  • "Looking forward to your reply." – Quedo atento a tu respuesta.
  • "Have a great evening!" – ¡Que tengas una excelente tarde/noche!
"Best regards," / "Kind regards,"

¿Quieres escribir emails como un profesional?

En Wonder Hall Academy te enseñamos el inglés que realmente se usa en el trabajo, con ejemplos reales y práctica constante.

Empieza hoy

¿Cuál de estas frases ya usas en tu trabajo? ¿Hay alguna que no conocías? Te leemos en los comentarios. 👇

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

El origen de “bite the bullet” y por qué todavía se usa

Imagen
Algunas expresiones en inglés siguen vigentes porque lograron pasar de un contexto histórico concreto al lenguaje cotidiano. Una de las más conocidas es “bite the bullet” , una frase que hoy se usa para hablar de decisiones difíciles o situaciones incómodas que una persona decide enfrentar. 1. Qué significa hoy Actualmente, “bite the bullet” se usa cuando alguien acepta hacer algo difícil, pero necesario. No implica literalmente morder una bala; es una forma de decir que una persona enfrenta una situación con valentía o resignación. Sometimes you just have to bite the bullet and do it. 2. El origen de la expresión La frase tiene raíces antiguas y se relaciona con épocas en las que las personas debían soportar dolor sin muchos recursos médicos. En esos momentos, morder un objeto duro podía ayudar a soportar la incomodidad o el dolor durante un procedimiento. Con el tiempo, la expresión dejó de usarse de forma literal y pasó a significar algo más general: hacer algo difícil...
Leer más

Secretos de pronunciación: suena como un nativo en 6 meses

Imagen
La pronunciación es uno de los aspectos más desafiantes del inglés, pero con las técnicas correctas, puedes mejorar dramáticamente en pocos meses. Aquí están los secretos que usan los políglotas profesionales . ¿Por qué es tan difícil? El inglés tiene más de 40 sonidos , muchos de los cuales no existen en español. Además, la escritura no siempre corresponde a la pronunciación. Ejemplo: "Though, through, thought" - Tres palabras similares, tres pronunciaciones completamente diferentes. Los 5 sonidos más difíciles para hispanohablantes 1. TH /θ/ /ð/ Palabras: think, this, that Tip: Lengua entre los dientes 2. R /r/ Palabras: red, right, car Tip: No vibrar la lengua 3. V /v/ Palabras: very, love, have Tip: Dientes en labio inferior 4. SH /ʃ/ Palabras: she, show, fish Tip: Labios hacia adelante Técnica del shadowing (la más efectiva) El shadowing consis...
Leer más

5 basic phrasal verbs for everyday life.

Imagen
Los phrasal verbs son una de las partes más importantes del inglés natural y conversacional. Si alguna vez viste una serie en inglés y no entendiste una frase aunque conocías las palabras, probablemente fue un phrasal verb. Aquí te presentamos los 5 phrasal verbs básicos más usados en la vida diaria para que empieces a sonar más natural desde hoy. 1. Wake up – Despertarse / Darse cuenta Es uno de los primeros que aprendemos, pero tiene más de un uso. Más allá del sentido literal de despertarse por la mañana, también se usa para decirle a alguien que reaccione ante algo. "I wake up at 7 every morning." / "Wake up! The meeting started 10 minutes ago." 2. Give up – Rendirse / Dejar de hacer algo Este phrasal verb aparece constantemente en conversaciones cotidianas. Se usa cuando alguien abandona un hábito, una tarea o un objetivo. 💡 Ejemplos en contexto: "Don't give up on your English journey!" – ¡No te rindas con tu camino en inglé...
Leer más